Aviso sobre IA: Esta versión en español se ha traducido del original alemán con la ayuda de inteligencia artificial.
En vísperas del acto oficial de entrega al público del Monumento a los Testigos de Jehová perseguidos y asesinados bajo el nacionalsocialismo, el 18 de junio de 2026 se celebró una rueda de prensa en el Centro de Información del Monumento a los Judíos Asesinados en Europa, en Berlín. Durante la rueda de prensa también se presentó y publicó en biographien-verfolgter-zeugen-jehovas.de el portal digital de conocimiento sobre la persecución y la resistencia de los testigos de Jehová, creado como complemento del monumento. La Arnold-Liebster-Stiftung puso en marcha el proyecto y financió su fase preparatoria. Creado en 2025/26, el portal está gestionado por la Fundación para el Monumento a los Judíos Asesinados en Europa. Recibió financiación de la Foundation Remembrance, Responsibility and Future (EVZ Foundation) y del Federal Government Commissioner for Culture and the Media (BKM), en el marco del programa «JUGEND erinnert vor Ort & engagiert». Las entidades colaboradoras son la Gedenkstätte Deutscher Widerstand de Berlín y el Verein Lila Winkel de Austria.
El portal contiene ya cientos de biografías de testigos de Jehová perseguidos bajo el nacionalsocialismo. Muchos de ellos fueron asesinados. También incluye biografías de creyentes de esta comunidad religiosa perseguidos en la RDA después de 1945. Los contenidos del portal van mucho más allá de una recopilación de biografías. Su elemento central es un mapa interactivo de Europa. En él pueden consultarse lugares de residencia, persecución, resistencia y conmemoración relacionados con las personas presentadas. El portal registra ya más de 800 lugares de distintos tipos: viviendas ante las que se colocaron Stolpersteine (piedras de tropiezo); depósitos clandestinos de publicaciones de la comunidad religiosa; edificios judiciales y prisiones; campos de concentración; calles que llevan nombres de testigos de Jehová; así como monumentos y otros signos conmemorativos.
Además de las páginas dedicadas a biografías y lugares, el portal ofrece una lista de abreviaturas, una extensa bibliografía y una enciclopedia. Esta última explica conceptos fundamentales relacionados con la historia de los testigos de Jehová. Tanto la enciclopedia como la sección de cronologías por países se ampliarán de forma gradual. Actualmente se ofrecen cronologías sobre la historia de los testigos de Jehová en Alemania y Polonia.
El portal digital de conocimiento está dirigido a los descendientes de testigos de Jehová perseguidos, a personas interesadas en la historia, asociaciones de historia local, iniciativas dedicadas a las Stolpersteine, lugares de memoria, escuelas y grupos escolares de historia. Permite reconstruir la historia regional de los testigos de Jehová. Las personas interesadas pueden realizar sus propias investigaciones y, especialmente en las escuelas, elaborar contribuciones propias en coordinación con el equipo del proyecto. La información disponible también puede facilitar la preparación de futuras colocaciones de Stolpersteine y de visitas temáticas por la ciudad.
En la creación del portal participaron historiadores e investigadores voluntarios, que aportaron sus sólidos conocimientos de historia regional (ciencia ciudadana). También colaboraron seis grupos juveniles de proyecto: tres de Alemania oriental y tres de Alemania occidental. Tres de los grupos estaban vinculados a centros educativos: la Tisa-Projektgruppe de la verbundene Regionale Schule und Gymnasium «Tisa von der Schulenburg» de Dorf Mecklenburg, una clase de historia del Elsa-Brändström-Gymnasium de Oberhausen y la AG «Kriegsgräber» de la Europaschule Rövershagen. Los otros tres grupos estaban formados por jóvenes de congregaciones locales de los testigos de Jehová. Investigaron la historia de la persecución local en la Alta Lusacia, la región de Kassel y Hamburgo.
Los jóvenes investigaron en archivos, se pusieron en contacto con descendientes de personas perseguidas bajo el nacionalsocialismo y realizaron entrevistas a testigos de la época y conversaciones con historiadores y políticos. Visitaron antiguos lugares de reclusión de las personas sobre las que investigaban, rodaron películas y produjeron videopódcast. Además, promovieron y acompañaron la colocación de Stolpersteine. Publicaron los resultados de sus investigaciones en artículos del portal.
El punto culminante del proyecto fue el acto oficial de entrega al público del monumento en el Großer Tiergarten de Berlín, el 24 de junio de 2026. Más de 40 jóvenes de los seis grupos de proyecto viajaron a Berlín para asistir. A continuación, un equipo de la Fundación los acompañó en un recorrido urbano basado en el diálogo por los monumentos gestionados por la Fundación. De este modo, los participantes pudieron conocerse e intercambiar impresiones sobre su trabajo.
Aunque el portal ya ofrece abundante documentación, está concebido como un proyecto en crecimiento. Durante los próximos años se incorporarán numerosas biografías y lugares de toda Europa. Se prestará especial atención a la persecución de los testigos de Jehová bajo los regímenes comunistas de Europa oriental después de 1945.
Más información:
