{"id":13898,"date":"2024-03-26T21:15:37","date_gmt":"2024-03-26T21:15:37","guid":{"rendered":"https:\/\/alst.org\/non-categorizzato\/nuova-pubblicazione-del-libro-liebe-besiegt-hass-di-tharcisse-seminega\/"},"modified":"2024-04-03T17:05:07","modified_gmt":"2024-04-03T17:05:07","slug":"nuova-pubblicazione-del-libro-liebe-besiegt-hass-di-tharcisse-seminega","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alst.org\/it\/libri\/nuova-pubblicazione-del-libro-liebe-besiegt-hass-di-tharcisse-seminega\/","title":{"rendered":"Nuova pubblicazione del libro &#8220;Liebe besiegt Hass&#8221; di Tharcisse Seminega"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"717\" src=\"https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Liebe_besiegt_Hass_Mockup-1024x717.jpeg\" alt=\"Immagine del libro &quot;Liebe besiegt Hass &#x2013; Wie meine Familie vor dem V&#xF6;lkermord in Ruanda gerettet wurde | Tharcisse Seminega&quot;.\" class=\"wp-image-13766\" srcset=\"https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Liebe_besiegt_Hass_Mockup-1024x717.jpeg 1024w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Liebe_besiegt_Hass_Mockup-300x210.jpeg 300w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Liebe_besiegt_Hass_Mockup-334x234.jpeg 334w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Liebe_besiegt_Hass_Mockup-768x538.jpeg 768w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Liebe_besiegt_Hass_Mockup.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Dopo la pubblicazione del libro autobiografico<strong>&#8220;No Greater Love&#8221;<\/strong> di Tharcisse Seminega e della traduzione francese<strong>&#8220;L&#8217;amour qui enraya la haine&#8221;<\/strong> nel 2019, la traduzione tedesca<strong>&#8220;Liebe besiegt Hass&#8221;<\/strong> sar\u00e0 pubblicata il 22 aprile 2024 in occasione del 30\u00b0 anniversario del genocidio in Ruanda.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Contenuto del libro<\/h3>\n\n<p>DURANTE 100 GIORNI nella primavera del 1994, l&#8217;orribile sprofondamento del Ruanda negli abissi del terrore disumano ha provocato circa 800.000 vittime. Il genocidio pi\u00f9 rapido dei tempi moderni \u00e8 stato terrificante per la sua vicinanza: gli assassini e le vittime erano vicini di casa, amici, parrocchiani, colleghi di lavoro, persino coniugi. Gli assassini svolgevano il loro &#8220;lavoro&#8221; con strumenti rozzi &#8211; machete, zappe, mazze chiodate &#8211; e preparavano liste di persone condannate a morte.<\/p>\n\n<p>Questa \u00e8 stata la terrificante realt\u00e0 per Tharcisse Seminega, professore &#8211; membro del gruppo tutsi &#8211; presso l&#8217;Universit\u00e9 nationale du Rwanda (Universit\u00e0 nazionale del Ruanda) a Butare. Insieme alla moglie Chantal e ai suoi cinque figli, \u00e8 stato deliberatamente selezionato per il massacro e messo in una situazione disperata &#8211; fino a quando non \u00e8 arrivato l&#8217;aiuto dei soccorritori del gruppo Hutu, che hanno messo in pericolo la propria vita per salvare la famiglia di Seminega dai machete.<\/p>\n\n<p><em>Liebe besiegt Hass<\/em> \u00e8 la storia vera dello straordinario coraggio e dell&#8217;amore incrollabile di persone comuni che hanno rappresentato un barlume di speranza durante una delle pi\u00f9 terribili tragedie autoinflitte dell&#8217;umanit\u00e0.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Recensioni<\/h3>\n\n<p>&#8220;\u00c8 riuscito&#8230; a dare speranza alla fiducia nell&#8217;umanit\u00e0 anche quando lo Stato e la societ\u00e0 propagandano incessantemente e a gran voce il contrario&#8221;.- Dr. Gerd Hankel, Fondazione di Amburgo per la promozione della scienza e della cultura, Istituto di ricerca sociale di Amburgo<\/p>\n\n<p>&#8220;Una storia potente e importante di straziante terrore e odio, straordinaria gentilezza e coraggio, vera fede e umanit\u00e0&#8221;.- Glenn Mitoma, docente presso l&#8217;Istituto per lo studio dei diritti umani, Columbia University, NewYork, USA, ex. Direttore del Dodd Human Rights Impact Programme presso l&#8217;Universit\u00e0 del Connecticut, Storrs, USA.<\/p>\n\n<p>&#8220;Storie come queste &#8211; di salvataggio e di rischio &#8211; meritano di essere al centro della memoria del genocidio (in Ruanda)&#8221;.- Scott Straus, professore associato di Scienze politiche e Studi internazionali presso l&#8217;Universit\u00e0 del Wisconsin-Madison, Madison, USA e autore di The Order of Genocide: Race, Power, and War in Rwanda.<\/p>\n\n<p>&#8220;Dopo aver letto questo libro, vedrete con occhi di apprezzamento la comunit\u00e0 dei Testimoni di Geova che hanno sostenuto i loro ideali cristiani durante l&#8217;orrore del 1994&#8221;.- J.J. Carney, professore associato di teologia alla Creighton University, Omaha, Nebraska (USA), e autore di Rwanda Before the Genocide: Catholic Politics and Ethnic Discourse in the Late Colonial Era (Il Ruanda prima del genocidio: politica cattolica e discorso etnico nella tarda epoca coloniale).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dopo la pubblicazione del libro autobiografico&#8220;No Greater Love&#8221; di Tharcisse Seminega e della traduzione francese&#8220;L&#8217;amour qui enraya la haine&#8221; nel 2019, la traduzione tedesca&#8220;Liebe besiegt Hass&#8221; sar\u00e0 pubblicata il 22 aprile 2024 in occasione del 30\u00b0 anniversario del genocidio in Ruanda. Contenuto del libro DURANTE 100 GIORNI nella primavera del 1994, l&#8217;orribile sprofondamento del Ruanda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13769,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[165],"tags":[],"class_list":["post-13898","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-libri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alst.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alst.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alst.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alst.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alst.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13898"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alst.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13899,"href":"https:\/\/alst.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13898\/revisions\/13899"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alst.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alst.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alst.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alst.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}