{"id":13303,"date":"2023-12-15T19:55:00","date_gmt":"2023-12-15T19:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/alst.org\/non-categorizzato\/simone-arnold-liebster-onorata-con-lordine-al-merito-della-repubblica-federale-di-germania\/"},"modified":"2024-04-03T19:55:23","modified_gmt":"2024-04-03T19:55:23","slug":"simone-arnold-liebster-onorata-con-lordine-al-merito-della-repubblica-federale-di-germania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alst.org\/it\/notizie\/simone-arnold-liebster-onorata-con-lordine-al-merito-della-repubblica-federale-di-germania\/","title":{"rendered":"Simone Arnold-Liebster onorata con l’Ordine al Merito della Repubblica Federale di Germania"},"content":{"rendered":"\n
\n
<\/div>
<\/div>

Stai visualizzando un contenuto segnaposto da YouTube<\/strong>. Per accedere al contenuto effettivo, clicca sul pulsante sottostante. Si prega di notare che in questo modo si condividono i dati con provider di terze parti.<\/p> Ulteriori informazioni<\/a> <\/div>

Sblocca il contenuto<\/a> Accetta il servizio richiesto e sblocca i contenuti<\/a> <\/div> <\/div> <\/div><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n

Il 15 dicembre 2023, il Console Generale Thomas Pr\u00f6pstl ha consegnato l’Ordine al Merito della Repubblica Federale di Germania alla testimone contemporanea Simone Arnold-Liebster a Chamb\u00e9ry, vicino alla sua casa di Aix-les-Bains, nella regione francese della Savoia.<\/p>\n\n

Il 17 agosto 2023, l’ambasciatore tedesco in Francia, Stephan Steinlein, ha informato Simone Arnold-Liebster, nata 93 anni fa in quel giorno, che il Presidente federale Frank-Walter Steinmeier le aveva conferito l’Ordine al Merito per i suoi servizi nel “preservare e trasmettere la memoria della tirannia nazionalsocialista”.<\/p>\n\n

Nel suo discorso, il Console Generale Thomas Pr\u00f6pstl ha ringraziato Simone Arnold-Liebster per il suo instancabile impegno nel lavoro di commemorazione, che continua a portare avanti ancora oggi. Dopo aver ricevuto la medaglia, Simone Arnold-Liebster ha ricordato le parole del suo insegnante di allora, che le disse: “Non puoi andare avanti cos\u00ec”. In Germania non si va da nessuna parte!”. Si \u00e8 rammaricata che lui sia gi\u00e0 morto e non abbia potuto assistere a questo onore.<\/p>\n\n

Negli anni Trenta, Simone Arnold-Liebster e i suoi genitori si unirono alla comunit\u00e0 cristiana dei Testimoni di Geova (Studenti Biblici Seri) di Mulhouse, in Alsazia, che furono perseguitati nella Germania nazionalsocialista a partire dal 1933 e successivamente in tutta la sfera d’influenza tedesca. Dopo l’invasione della Francia da parte della Wehrmacht, inizia il periodo di sofferenza della famiglia Arnold. Simone fu maltrattata da bambina e infine sottratta alla madre nell’aprile del 1943 e deportata in un centro nazista di riforma a Costanza. L\u00ec ha dovuto svolgere lavori forzati e sopportare torture mentali.<\/p>\n\n

Il pi\u00f9 caro amico di Simone, Marcel Sutter, fu decapitato ad Halle il 5 novembre 1943 all’et\u00e0 di 24 anni per obiezione di coscienza. Dopo il suo arresto nel settembre 1941, il padre Adolphe Arnold fu inviato nei campi di concentramento di Schirmeck, Dachau, Mauthausen ed Ebensee, mentre la madre Emma Arnold fu inviata nei campi di concentramento di Schirmeck e Gaggenau nel 1943. Max Liebster, che Simone ha sposato nel 1956, \u00e8 sopravvissuto a Sachsenhausen, Neuengamme, Auschwitz e Buchenwald come ebreo.<\/p>\n\n

Negli ultimi decenni, Simone Arnold-Liebster ha condotto innumerevoli interviste con decine di migliaia di giovani, soprattutto nelle scuole americane, sulla persecuzione nazista e sulle possibilit\u00e0 di resistenza e umanit\u00e0 in tempi disumani. Ancora oggi, lavora diverse volte alla settimana in videoconferenza con classi scolastiche e gruppi di giovani. Il suo libro “Sola di fronte al Leone. Una ragazzina resiste al regime nazista”, una testimonianza commovente della persecuzione e della resistenza di una giovane persona.<\/p>\n\n

Da molti anni Simone Arnold-Liebster, insieme ad altri sopravvissuti e alla fondazione da lei creata, si batte per la realizzazione di un monumento ai Testimoni di Geova perseguitati e uccisi durante il nazionalsocialismo. \u00c8 un grande colpo di fortuna per loro che il Bundestag tedesco abbia approvato all’unanimit\u00e0 questo memoriale<\/a> il 22 giugno, poco prima del 90\u00b0 anniversario della messa al bando dei Testimoni di Geova nella Germania nazista. Il monumento \u00e8 gestito dalla Stiftung Denkmal<\/a>.<\/p>\n\n

Il Consiglio di Amministrazione e tutti i sostenitori della Fondazione Arnold Liebster si congratulano vivamente!<\/strong><\/p>\n\n

Trascrizione del video<\/a><\/p>\n\n

Mitteilung auf jw.org<\/a><\/p>\n\n

Traduzione in turco del annuncio su jw.org<\/a><\/p>\n