{"id":5373,"date":"2022-03-02T13:50:38","date_gmt":"2022-03-02T13:50:38","guid":{"rendered":"https:\/\/alst.org\/?p=5373"},"modified":"2024-03-12T06:31:04","modified_gmt":"2024-03-12T06:31:04","slug":"temoignages-de-hermann-et-frieda-schmidt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alst.org\/fr\/education-fr\/biographies-fr\/temoignages-de-hermann-et-frieda-schmidt\/","title":{"rendered":"T\u00e9moignages de Hermann et Frieda Schmidt"},"content":{"rendered":"\n
\"Foto<\/figure>\n\n\n\n

Hermann Schmidt naquit le 14 juillet 1898, exactement trois mois avant sa femme, Frieda. Ils s\u2019\u00e9taient \u00e9tablis \u00e0 Schreibendorf, un petit village des environs de la ville de Brieg, en Sil\u00e9sie, Allemagne, o\u00f9 ils avaient une entreprise de mara\u00eechage. (Aujourd\u2019hui, l\u2019endroit s\u2019appelle Miedzylesie-Zamek et se trouve au sud-ouest de la Pologne, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re tch\u00e8que). Les Schmidt \u00e9taient aim\u00e9s et respect\u00e9s de leurs concitoyens. Ils formaient avec leurs deux enfants une famille heureuse qu\u2019on voyait souvent s\u2019activer dans les serres ou au petit march\u00e9 de l\u2019entreprise.<\/p>\n\n\n\n

Hermann se fit baptiser comme Bibelforscher<\/em> (ainsi qu\u2019on nommait alors les T\u00e9moins de J\u00e9hovah) en 1930, un an apr\u00e8s sa femme. Peu apr\u00e8s l\u2019arriv\u00e9e au pouvoir des Nazis, le mouvement des T\u00e9moins de J\u00e9hovah fut interdit. L\u2019\u00e9tude de la bible ainsi que les activit\u00e9s religieuses qui s\u2019y rapportaient ne pouvaient plus se d\u00e9rouler qu\u2019en secret. C\u2019est avec un grand esprit d\u2019abn\u00e9gation que Hermann et Frieda continu\u00e8rent \u00e0 pratiquer leur foi dans la clandestinit\u00e9. Hermann fut arr\u00eat\u00e9 une premi\u00e8re fois en 1935 et condamn\u00e9 \u00e0 une amende et \u00e0 20 jours de prison. Ensuite, \u00e0 leur grande d\u00e9tresse, leur entreprise fut boycott\u00e9e. Une nuit, on \u00e9crivit au goudron en grosses lettres sur leur portail : \u00ab Schmidt est un tra\u00eetre \u00e0 la patrie et un ennemi de l\u2019Etat, celui qui se fournit chez lui sera passible de poursuites. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

En 1936, Hermann fut arr\u00eat\u00e9 une deuxi\u00e8me fois alors qu\u2019il participait activement avec sa femme \u00e0 la diffusion de tracts d\u00e9non\u00e7ant publiquement les s\u00e9vices que le r\u00e9gime hitl\u00e9rien infligeait aux T\u00e9moins de J\u00e9hovah. Il fut condamn\u00e9 \u00e0 deux ans de prison et incarc\u00e9r\u00e9 \u00e0 \u00d6ls, en Sil\u00e9sie. Peu de temps apr\u00e8s avoir purg\u00e9 sa peine, il fut de nouveau arr\u00eat\u00e9 puis envoy\u00e9 au p\u00e9nitencier de Celle, pr\u00e8s de Hanovre, pour trois ans de travaux forc\u00e9s \u00e0 l\u2019issue desquels on lui pr\u00e9senta un formulaire de \u00ab d\u00e9claration de renonciation \u00e0 sa foi \u00bb. Comme il refusa de la signer, il fut incarc\u00e9r\u00e9 au Moorlager d\u2019Esterwegen-Papenburg, un camp de concentration o\u00f9 survivre \u00e9tait difficile. Au bout d\u2019un certain temps, Hermann fut affect\u00e9 \u00e0 l\u2019entretien de la villa du commandant du camp, ce qui lui donna acc\u00e8s \u00e0 la nourriture destin\u00e9e aux lapins. Il en mangea parfois quelques bouch\u00e9es, insuffisantes pour calmer les crampes de faim qui le tenaillaient en permanence, mais qui lui permirent au moins de ne pas mourir d\u2019inanition.<\/p>\n\n\n\n

Pendant ce temps, les pressions continuaient \u00e0 s\u2019exercer sur sa femme et ses enfants. Durant les absences de son mari, Frieda faisait de son mieux pour subvenir aux besoins de la famille en s\u2019occupant seule du mara\u00eechage. Puis, ses enfants lui furent soudain arrach\u00e9s et plac\u00e9s en famille d\u2019accueil avant qu\u2019elle ne soit elle-m\u00eame jet\u00e9e en prison courant 1941. Elle y resta jusqu\u2019\u00e0 son transfert au camp de concentration de Ravensbr\u00fcck, en 1943. L\u00e0, on l\u2019envoya, en compagnie d\u2019autres d\u00e9tenues T\u00e9moin de J\u00e9hovah, \u00e0 Prutting, pr\u00e8s de Rosenheim, en Bavi\u00e8re, o\u00f9 Himmler poss\u00e9dait une propri\u00e9t\u00e9. Elles devaient y faire la cuisine pour les Nazis. Ceux-ci craignaient toujours d\u2019\u00eatre empoisonn\u00e9s et pr\u00e9f\u00e9raient affecter \u00e0 la pr\u00e9paration des repas des T\u00e9moins de J\u00e9hovah qui, ils le savaient, n\u2019attenteraient jamais \u00e0 la vie de leur prochain. Frieda resta d\u00e9tenue \u00e0 Prutting jusqu\u2019\u00e0 la fin de la guerre o\u00f9 elle put enfin rentrer chez elle et retrouver les siens qui venaient d\u2019\u00eatre lib\u00e9r\u00e9s, eux aussi.<\/p>\n\n\n\n

Les Etats vainqueurs ayant remani\u00e9 les fronti\u00e8res, les Schmidt se retrouv\u00e8rent en Allemagne de l\u2019Est, sous un gouvernement communiste. Celui-ci interdit \u00e0 son tour les T\u00e9moins de J\u00e9hovah. Hermann fut brutalement licenci\u00e9 de son poste de responsable des espaces verts de sa commune puis arr\u00eat\u00e9, le 25 f\u00e9vrier 1953. D\u00e8s le lendemain, il fut condamn\u00e9 par le tribunal de Chemnitz \u00e0 dix ans de travaux forc\u00e9s pour, pr\u00e9tendument, \u00ab incitations \u00e0 la guerre et au boycott, mise en danger de la paix et propagation de rumeurs d\u00e9faitistes \u00bb. Il fut envoy\u00e9 en d\u00e9tention \u00e0 Waldheim, puis \u00e0 la forteresse de Torgau. Sa sant\u00e9 se d\u00e9grada \u00e0 tel point qu\u2019il obtint une lib\u00e9ration anticip\u00e9e au bout de quatre ans.<\/p>\n\n\n\n

Une fois r\u00e9tabli, Hermann r\u00e9ussit \u00e0 s\u2019\u00e9chapper en Allemagne de l\u2019Ouest avec son \u00e9pouse qui, elle aussi, \u00e9tait toujours rest\u00e9e fid\u00e8le \u00e0 sa foi. Ils s\u2019install\u00e8rent d\u2019abord \u00e0 Emmendingen puis \u00e0 Waldkirchen, en For\u00eat Noire. Leurs deux enfants, qui avaient poursuivi sans rel\u00e2che leur activit\u00e9 religieuse en Allemagne de l\u2019Est, fuirent aussi \u00e0 l\u2019Ouest.<\/p>\n\n\n\n

Sous les deux dictatures allemandes successives, Hermann Schmidt avait purg\u00e9 un total de douze ann\u00e9es de prison.<\/p>\n\n\n\n

Voir aussi : Georg et Hanna Schmidt<\/a> (leurs enfants)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hermann Schmidt naquit le 14 juillet 1898, exactement trois mois avant sa femme, Frieda. Ils s\u2019\u00e9taient \u00e9tablis \u00e0 Schreibendorf, un petit village des environs de la ville de Brieg, en Sil\u00e9sie, Allemagne, o\u00f9 ils avaient une entreprise de mara\u00eechage. (Aujourd\u2019hui, l\u2019endroit s\u2019appelle Miedzylesie-Zamek et se trouve au sud-ouest de la Pologne, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[184,198],"tags":[],"class_list":["post-5373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biographies-fr","category-biographies-fr-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alst.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alst.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alst.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alst.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alst.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5373"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/alst.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11633,"href":"https:\/\/alst.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5373\/revisions\/11633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alst.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alst.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alst.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alst.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}