{"id":17811,"date":"2026-08-03T18:00:51","date_gmt":"2026-08-03T18:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/alst.org\/?p=17811"},"modified":"2026-08-06T18:49:53","modified_gmt":"2026-08-06T18:49:53","slug":"biografias-de-los-testigos-de-jehova-perseguidos-publicado-un-nuevo-portal-digital-de-conocimiento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alst.org\/es\/noticias\/biografias-de-los-testigos-de-jehova-perseguidos-publicado-un-nuevo-portal-digital-de-conocimiento\/","title":{"rendered":"\u00abBiograf\u00edas de los testigos de Jehov\u00e1 perseguidos\u00bb \u2013 publicado un nuevo portal digital de conocimiento"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-image-720\"><a href=\"https:\/\/www.biographien-verfolgter-zeugen-jehovas.de\/\" target=\"_blank\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"500\" src=\"https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hero-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-720x500.png\" alt=\"Captura de pantalla de la base de datos biogr\u00e1fica con retratos de testigos de Jehov\u00e1 perseguidos y el encabezado alem\u00e1n \u00abErfahren Sie mehr \u00fcber die Menschen\u00bb.\" class=\"wp-image-17770\" srcset=\"https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hero-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-720x500.png 720w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hero-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-300x208.png 300w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hero-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-1024x711.png 1024w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hero-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-337x234.png 337w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hero-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-768x533.png 768w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hero-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-1536x1067.png 1536w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hero-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-2048x1422.png 2048w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hero-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-480x333.png 480w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hero-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-640x444.png 640w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Captura de pantalla de la p\u00e1gina de inicio del portal de conocimiento \u00abBiograf\u00edas de los testigos de Jehov\u00e1 perseguidos\u00bb. Fuente: Fundaci\u00f3n para el Monumento a los Jud\u00edos Asesinados en Europa, consultado el 3 de agosto de 2026.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"ai-translation-notice wp-block-paragraph\"><strong>Aviso sobre IA:<\/strong> Esta versi\u00f3n en espa\u00f1ol se ha traducido del original alem\u00e1n con la ayuda de inteligencia artificial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En v\u00edsperas del acto oficial de entrega al p\u00fablico del Monumento a los Testigos de Jehov\u00e1 perseguidos y asesinados bajo el nacionalsocialismo, el 18 de junio de 2026 se celebr\u00f3 una rueda de prensa en el Centro de Informaci\u00f3n del Monumento a los Jud\u00edos Asesinados en Europa, en Berl\u00edn. Durante la rueda de prensa tambi\u00e9n se present\u00f3 y public\u00f3 en <a href=\"https:\/\/biographien-verfolgter-zeugen-jehovas.de\" data-type=\"link\" data-id=\"biographien-verfolgter-zeugen-jehovas.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">biographien-verfolgter-zeugen-jehovas.de<\/a> el portal digital de conocimiento sobre la persecuci\u00f3n y la resistencia de los testigos de Jehov\u00e1, creado como complemento del monumento. La Arnold-Liebster-Stiftung puso en marcha el proyecto y financi\u00f3 su fase preparatoria. Creado en 2025\/26, el portal est\u00e1 gestionado por la Fundaci\u00f3n para el Monumento a los Jud\u00edos Asesinados en Europa. Recibi\u00f3 financiaci\u00f3n de la Foundation Remembrance, Responsibility and Future (EVZ Foundation) y del Federal Government Commissioner for Culture and the Media (BKM), en el marco del programa \u00abJUGEND erinnert vor Ort &amp; engagiert\u00bb. Las entidades colaboradoras son la Gedenkst\u00e4tte Deutscher Widerstand de Berl\u00edn y el Verein Lila Winkel de Austria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El portal contiene ya cientos de biograf\u00edas de testigos de Jehov\u00e1 perseguidos bajo el nacionalsocialismo. Muchos de ellos fueron asesinados. Tambi\u00e9n incluye biograf\u00edas de creyentes de esta comunidad religiosa perseguidos en la RDA despu\u00e9s de 1945. Los contenidos del portal van mucho m\u00e1s all\u00e1 de una recopilaci\u00f3n de biograf\u00edas. Su elemento central es un <a href=\"https:\/\/www.biographien-verfolgter-zeugen-jehovas.de\/karte\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.biographien-verfolgter-zeugen-jehovas.de\/karte\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mapa interactivo de Europa<\/a>. En \u00e9l pueden consultarse lugares de residencia, persecuci\u00f3n, resistencia y conmemoraci\u00f3n relacionados con las personas presentadas. El portal registra ya m\u00e1s de 800 lugares de distintos tipos: viviendas ante las que se colocaron Stolpersteine (piedras de tropiezo); dep\u00f3sitos clandestinos de publicaciones de la comunidad religiosa; edificios judiciales y prisiones; campos de concentraci\u00f3n; calles que llevan nombres de testigos de Jehov\u00e1; as\u00ed como monumentos y otros signos conmemorativos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-image-720\"><a href=\"https:\/\/www.biographien-verfolgter-zeugen-jehovas.de\/karte\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"519\" src=\"https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/screenshot-karte-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-mit-attribution-720x519.png\" alt=\"Secci\u00f3n de un mapa de Europa Central centrado en Alemania. Los marcadores naranjas se\u00f1alan lugares con entradas sobre testigos de Jehov\u00e1 perseguidos; los n\u00fameros indican entradas agrupadas.\" class=\"wp-image-17774\" srcset=\"https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/screenshot-karte-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-mit-attribution-720x519.png 720w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/screenshot-karte-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-mit-attribution-300x216.png 300w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/screenshot-karte-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-mit-attribution-1024x738.png 1024w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/screenshot-karte-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-mit-attribution-325x234.png 325w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/screenshot-karte-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-mit-attribution-768x554.png 768w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/screenshot-karte-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-mit-attribution-1536x1107.png 1536w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/screenshot-karte-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-mit-attribution-480x346.png 480w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/screenshot-karte-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-mit-attribution-640x461.png 640w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/screenshot-karte-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-mit-attribution.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Secci\u00f3n del mapa interactivo con lugares vinculados a la persecuci\u00f3n y la resistencia de los testigos de Jehov\u00e1 durante el nacionalsocialismo. Captura de pantalla de la exposici\u00f3n en l\u00ednea \u00abBiograf\u00edas de los testigos de Jehov\u00e1 perseguidos\u00bb. Visualizaci\u00f3n cartogr\u00e1fica: Leaflet; datos cartogr\u00e1ficos: \u00a9 colaboradores de OpenStreetMap. Fuente: Fundaci\u00f3n para el Monumento a los Jud\u00edos Asesinados en Europa, consultado el 3 de agosto de 2026.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de las p\u00e1ginas dedicadas a biograf\u00edas y lugares, el portal ofrece una <a href=\"https:\/\/www.biographien-verfolgter-zeugen-jehovas.de\/abkuerzungen\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.biographien-verfolgter-zeugen-jehovas.de\/abkuerzungen\" rel=\"noreferrer noopener\">lista de abreviaturas<\/a>, una extensa <a href=\"https:\/\/www.biographien-verfolgter-zeugen-jehovas.de\/bibliographie\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.biographien-verfolgter-zeugen-jehovas.de\/bibliographie\" rel=\"noreferrer noopener\">bibliograf\u00eda<\/a> y una <a href=\"https:\/\/www.biographien-verfolgter-zeugen-jehovas.de\/enzyklopaedie\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.biographien-verfolgter-zeugen-jehovas.de\/enzyklopaedie\" rel=\"noreferrer noopener\">enciclopedia<\/a>. Esta \u00faltima explica conceptos fundamentales relacionados con la historia de los testigos de Jehov\u00e1. Tanto la enciclopedia como la secci\u00f3n de cronolog\u00edas por pa\u00edses se ampliar\u00e1n de forma gradual. Actualmente se ofrecen cronolog\u00edas sobre la historia de los testigos de Jehov\u00e1 en <a href=\"https:\/\/www.biographien-verfolgter-zeugen-jehovas.de\/chronologien\/deutschland\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.biographien-verfolgter-zeugen-jehovas.de\/chronologien\/deutschland\" rel=\"noreferrer noopener\">Alemania<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.biographien-verfolgter-zeugen-jehovas.de\/chronologien\/polen\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.biographien-verfolgter-zeugen-jehovas.de\/chronologien\/polen\" rel=\"noreferrer noopener\">Polonia<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El portal digital de conocimiento est\u00e1 dirigido a los descendientes de testigos de Jehov\u00e1 perseguidos, a personas interesadas en la historia, asociaciones de historia local, iniciativas dedicadas a las Stolpersteine, lugares de memoria, escuelas y grupos escolares de historia. Permite reconstruir la historia regional de los testigos de Jehov\u00e1. Las personas interesadas pueden realizar sus propias investigaciones y, especialmente en las escuelas, elaborar contribuciones propias en coordinaci\u00f3n con el equipo del proyecto. La informaci\u00f3n disponible tambi\u00e9n puede facilitar la preparaci\u00f3n de futuras colocaciones de Stolpersteine y de visitas tem\u00e1ticas por la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la creaci\u00f3n del portal participaron historiadores e investigadores voluntarios, que aportaron sus s\u00f3lidos conocimientos de historia regional (ciencia ciudadana). Tambi\u00e9n colaboraron seis grupos juveniles de proyecto: tres de Alemania oriental y tres de Alemania occidental. Tres de los grupos estaban vinculados a centros educativos: la Tisa-Projektgruppe de la verbundene Regionale Schule und Gymnasium \u00abTisa von der Schulenburg\u00bb de Dorf Mecklenburg, una clase de historia del Elsa-Br\u00e4ndstr\u00f6m-Gymnasium de Oberhausen y la AG \u00abKriegsgr\u00e4ber\u00bb de la Europaschule R\u00f6vershagen. Los otros tres grupos estaban formados por j\u00f3venes de congregaciones locales de los testigos de Jehov\u00e1. Investigaron la historia de la persecuci\u00f3n local en la Alta Lusacia, la regi\u00f3n de Kassel y Hamburgo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/projektgruppen-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-24-6-2026.png\"><img decoding=\"async\" width=\"743\" height=\"380\" src=\"https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/projektgruppen-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-24-6-2026.png\" alt=\"Un grupo de unas 40 personas posa, con buen tiempo, ante varios \u00e1rboles de hojas verdes.\" class=\"wp-image-17778\" srcset=\"https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/projektgruppen-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-24-6-2026.png 743w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/projektgruppen-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-24-6-2026-300x153.png 300w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/projektgruppen-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-24-6-2026-354x181.png 354w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/projektgruppen-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-24-6-2026-480x245.png 480w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/projektgruppen-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-24-6-2026-640x327.png 640w, https:\/\/alst.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/projektgruppen-biographien-verfolgter-zeugen-jehovas-24-6-2026-720x368.png 720w\" sizes=\"(max-width: 743px) 100vw, 743px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Encuentro de los seis grupos de proyecto el 24 de junio de 2026 en Berl\u00edn, con motivo del acto oficial de entrega al p\u00fablico del Monumento a los Testigos de Jehov\u00e1 perseguidos y asesinados bajo el nacionalsocialismo (foto: Friederike Pescheck).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los j\u00f3venes investigaron en archivos, se pusieron en contacto con descendientes de personas perseguidas bajo el nacionalsocialismo y realizaron entrevistas a testigos de la \u00e9poca y conversaciones con historiadores y pol\u00edticos. Visitaron antiguos lugares de reclusi\u00f3n de las personas sobre las que investigaban, rodaron pel\u00edculas y produjeron videop\u00f3dcast. Adem\u00e1s, promovieron y acompa\u00f1aron la colocaci\u00f3n de Stolpersteine. Publicaron los resultados de sus investigaciones en art\u00edculos del portal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El punto culminante del proyecto fue el <a href=\"https:\/\/alst.org\/es\/noticias\/se-ha-inaugurado-el-monumento-a-los-testigos-de-jehova-perseguidos\/\" data-type=\"post\" data-id=\"17542\">acto oficial de entrega al p\u00fablico del monumento en el Gro\u00dfer Tiergarten de Berl\u00edn, el 24 de junio de 2026<\/a>. M\u00e1s de 40 j\u00f3venes de los seis grupos de proyecto viajaron a Berl\u00edn para asistir. A continuaci\u00f3n, un equipo de la Fundaci\u00f3n los acompa\u00f1\u00f3 en un recorrido urbano basado en el di\u00e1logo por los monumentos gestionados por la Fundaci\u00f3n. De este modo, los participantes pudieron conocerse e intercambiar impresiones sobre su trabajo.<br>Aunque el portal ya ofrece abundante documentaci\u00f3n, est\u00e1 concebido como un proyecto en crecimiento. Durante los pr\u00f3ximos a\u00f1os se incorporar\u00e1n numerosas biograf\u00edas y lugares de toda Europa. Se prestar\u00e1 especial atenci\u00f3n a la persecuci\u00f3n de los testigos de Jehov\u00e1 bajo los reg\u00edmenes comunistas de Europa oriental despu\u00e9s de 1945.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/youtu.be\/S6olbYAIm6o\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/youtu.be\/S6olbYAIm6o\">Reportaje de MV1 sobre la creaci\u00f3n del portal de conocimiento<\/a> (en alem\u00e1n)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/alst.org\/es\/noticias\/acto-en-la-vispera-de-la-inauguracion-del-monumento-conmemorativo-dedicado-a-los-testigos-de-jehova-perseguidos-antecedentes-e-historias-de-vida\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/alst.org\/en\/news\/event-on-the-day-before-the-dedication-of-the-memorial-to-persecuted-jehovahs-witnesses-background-and-life-stories\/\">Acto celebrado la v\u00edspera de la entrega oficial del monumento: contexto y relatos de vida<\/a> (en ingl\u00e9s)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.bundestag.de\/dokumente\/textarchiv\/2023\/kw25-de-mahnmal-zeugen-jehovas-953412\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.bundestag.de\/dokumente\/textarchiv\/2023\/kw25-de-mahnmal-zeugen-jehovas-953412\">Informe del Bundestag alem\u00e1n sobre la votaci\u00f3n un\u00e1nime a favor del monumento<\/a> (en alem\u00e1n)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso sobre IA: Esta versi\u00f3n en espa\u00f1ol se ha traducido del original alem\u00e1n con la ayuda de inteligencia artificial. En v\u00edsperas del acto oficial de entrega al p\u00fablico del Monumento a los Testigos de Jehov\u00e1 perseguidos y asesinados bajo el nacionalsocialismo, el 18 de junio de 2026 se celebr\u00f3 una rueda de prensa en el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17810,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Nuovo portale sui Testimoni di Geova perseguitati | ALST","_seopress_titles_desc":"Il nuovo portale documenta le biografie dei Testimoni di Geova perseguitati e localizza i luoghi della persecuzione e della resistenza.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"122","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[128,129,122,130],"tags":[],"class_list":["post-17811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biografias","category-material-didactico","category-noticias","category-proyectos-de-estudiantes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alst.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alst.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alst.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alst.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alst.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17811"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/alst.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18739,"href":"https:\/\/alst.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17811\/revisions\/18739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alst.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alst.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alst.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alst.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}